Mise à jour

Du retard dans le suivi au cours de ce mois d'août.
Le beau temps nous a un peu boudés, mais c'est toutefois resté correct, pour preuve cette petite ballade qui est marquée d'un léger trait jaune sur le plan composite du bas

C'est un trajet que je connaissais en partie et que nous avons bouclé, moi pedibus et Sabine à vélo.
J'ai du mérite pour avoir du garder un rythme appuyé lorsque le terrain était égal.
Elle a du mérite pour avoir dénivelé en terrain forestier les quelques cent quatre-vingt mètres pour atteindre la croupe du sommet (et je ne parle pas des bosses et des fosses)
Le plus simple est sans doute de suivre

ce gué n'est pas au point le plus bas, mais ainsi qu'on le remarque, ça monte sec après

mais il y a une prime au meilleur grimpeur

ici, nous sommes presqu'au sommet et en présence de ce qui pourrait être considéré comme un incident frontalier...

Sabine et son "Panzer Fahrrad" se rient des frontières ridicules. Elle ne fait pas l'Europe avec ses chenilles mais avec un simple vieux pneu vtt.
Vieux mais efficace, "einfach und brutal"

Mais il faut aussi garder témoignage de nos grappes qui, sauf un petit grain retardataire, ont bien commencé leur véraison.

 et des cèpes qui sont un peu plus précoces cette année

et des travaux entamés pour la construction d'un igloo pour le chat.
Mais là, il intervient le bougre et un premier projet est resté à l'état de galette. Il l'appréciait ainsi...
Cette seconde mouture devrait en principe recevoir un toit... on verra.

on parlera sidérurgie plus tard, car sur ce sujet aussi il a du nouveau
et encore du viaduc qui au début du mois prenait belle figure...

à suivre donc

an expedition into the nearby forest and the harvest of the ceps (on another occasion)

una expedición al bosque cercano y la cosecha de los ceps (en otra ocasión)